숨겨진 아이돌 사촌동생이 있다고 말했었던 홍석천, 드디어 방송에서 밝힌 동생의 정체